ANAR dice

ANAR con los niños/as y adolescentes ucranianos

15 marzo 2022
ANAR dice
ANAR con los niños/as y adolescentes ucranianos

A raíz de la guerra en Ucrania, muchas familias con menores de edad se han visto obligadas a dejar su país y a buscar refugio en el extranjero, poniéndolos en riesgo de separación y desaparición. Muchos de estos niños llegan hasta España, viajan solos y no tienen recursos ni la ayuda que necesitan.

¿Cómo ayuda la Fundación ANAR?

  • Todos los menores de edad provenientes de ucrania pueden contactarnos a través del chat.anar.org, así como sus madres y familias, para recibir apoyo psicológico, social y jurídico gratuito.
  • El chat.anar.org cuenta con traducción al ucraniano, ruso y al inglés entre otros idiomas.  
  • Fundación ANAR trabaja en red con todos los países de Europa para ayudar a los niños/as y adolescentes ucranianos a través de Missing Children Europe. Esta organización ha creado una página web única para la coordinación y denuncia de casos de menores de edad que desaparecen huyendo de Ucrania.
  • Si alguien quiere denunciar alguna desaparición o si tiene sospechas/conoce alguna situación irregular en la que esté involucrado un menor de edad puede contactarnos al 116 000, el teléfono europeo para casos de menores desaparecidos que en España gestiona ANAR.
  • Fundación ANAR ha elaborado un decálogo para explicar a los niños/as y adolescentes españoles la guerra en Ucrania y cómo está afectando a las familias ucranianas.
  • Hemos publicado y repartido un folleto para que los menores de de edad sepan que pueden escribirnos al chat.anar.org

Після війни в Україні багато сімей з неповнолітніми були змушені покинути свою країну і шукати притулку за кордоном, піддаючи їх ризику розлуки і зникнення. Багато з цих дітей приїжджають до Іспанії, подорожують поодинці і не мають необхідних їм ресурсів або допомоги.

  • Всі неповнолітні з України можуть зв’язатися з нами через chat.anar.org, а також їх матерів і сімей, щоб отримати безкоштовну психологічну, соціальну та юридичну підтримку.
  • Chat.anar.org має переклад українською, російською та англійською мовами серед інших мов.
  • Фонд ANAR працює в мережі з усіма європейськими країнами, щоб допомогти українським дітям та підліткам через Missing Children Europe. Ця організація створила унікальний сайт для координації та повідомлення про випадки неповнолітніх, які зникають, рятуючись з України.
  • Якщо хтось хоче повідомити про зникнення або якщо у нього є підозри / знати про нерегулярну ситуацію, в якій бере участь неповнолітній, вони можуть зв’язатися з нами за номером 116 000, європейський номер телефону для випадків зникнення неповнолітніх, якими ANAR керує в Іспанії.
  • Fundación ANAR розробив декалог, щоб пояснити іспанським дітям та підліткам війну в Україні та те, як вона впливає на українські сім’ї.
  • Ми опублікували і розповсюдили брошуру, щоб неповнолітні знали, що можуть написати нам на chat.anar.org